اپل قابلیت حذف نویز فعال را به ایرپادهای ارزان‌تر آورد
شرکت اپل در ۹ سپتامبر ۲۰۲۶ از هدفون‌های بی‌سیم AirPods 5 رونمایی کرد و قابلیت حذف نویز فعال (ANC) را به مدل پایه این خانواده آورد. بر اساس اطلاعیه رسمی اپل، قیمت این محصول از ۱۲۹ دلار آغاز می‌شود و نسخه مجهز به محفظه شارژ بی‌سیم با قیمت ۱۴۹ دلار عرضه شده است. فروش این هدفون‌ها از ۱۸ سپتامبر ۲۰۲۶ آغاز شد.
تغییر در ساختار محصولات اقتصادی اپل اهمیت دارد؛ زیرا در نسل AirPods 4، قابلیت حذف نویز فعال فقط در نسخه گران‌تر ارائه می‌شد. اکنون خریداران مدل پایه AirPods 5 نیز به این فناوری دسترسی دارند. اپل همچنین از بهبود معماری صوتی، ارتقای حالت شفافیت و اضافه شدن قابلیت‌های نرم‌افزاری جدید به این نسل خبر داده است.
حذف نویز فعال به مدل پایه ایرپاد رسید
اپل اعلام کرده است که AirPods 5 از معماری آکوستیک چنددرگاهی جدید و الگوریتم‌های پردازش محاسباتی صوتی بهبودیافته استفاده می‌کند. به گفته این شرکت، ترکیب این تغییرات باعث شده است میزان حذف نویز خارجی در این مدل، در مقایسه با AirPods 4 مجهز به ANC، تا ۵۰ درصد بیشتر باشد.
فناوری Active Noise Cancellation با استفاده از میکروفون‌ها، صداهای محیط را شناسایی می‌کند و سیگنال صوتی معکوس تولید می‌کند تا شدت صدای مزاحم شنیده‌شده کاهش یابد. این قابلیت برای استفاده در هواپیما، وسایل حمل‌ونقل عمومی و محیط‌های شلوغ کاربرد دارد. میزان کاهش نویز به نوع صدا، شرایط محیط و نحوه قرارگیری هدفون بستگی دارد.
طراحی باز ایرپادها نیز در نسل جدید حفظ شده است. این طراحی برخلاف هدفون‌های داخل‌گوشی دارای سری سیلیکونی، مجرای گوش را به‌طور کامل مسدود نمی‌کند. اپل با بازطراحی ساختار آکوستیک و پردازش صدا تلاش کرده است عملکرد حذف نویز را در همین فرم ظاهری بهبود دهد.
قیمت و تفاوت نسخه‌های AirPods 5
بر اساس اعلام رسمی اپل، AirPods 5 در دو پیکربندی عرضه شده است. تفاوت اصلی نسخه گران‌تر به محفظه شارژ و قابلیت‌های مرتبط با آن مربوط می‌شود. هر دو مدل از حذف نویز فعال پشتیبانی می‌کنند.
- AirPods 5: با قیمت پایه ۱۲۹ دلار و محفظه شارژ استاندارد.
- AirPods 5 با محفظه شارژ بی‌سیم: با قیمت ۱۴۹ دلار، همراه با امکان شارژ بی‌سیم و کنترل تنظیم صدا از طریق حرکت انگشت روی ساقه هدفون.
با این قیمت‌گذاری، فاصله قیمتی دو نسخه به ۲۰ دلار می‌رسد. در نسل قبلی، خرید AirPods 4 با حذف نویز فعال به پرداخت هزینه بیشتری نسبت به مدل استاندارد نیاز داشت.
بهبود حالت شفافیت و صدای تطبیقی
AirPods 5 علاوه بر حذف نویز، از حالت Transparency یا شفافیت صدا پشتیبانی می‌کند. این حالت اجازه می‌دهد کاربر صدای محیط اطراف را بشنود؛ قابلیتی که هنگام مکالمه حضوری یا عبور از محیط‌های عمومی کاربرد دارد. اپل می‌گوید در نسل جدید، بازنمایی صداهای اطراف و گفتار طبیعی‌تر شده است.
قابلیت Adaptive Audio نیز با توجه به شرایط محیط، میان حذف نویز فعال و حالت شفافیت تعادل برقرار می‌کند. قابلیت Conversation Awareness هنگام شروع صحبت کاربر، صدای محتوای در حال پخش را کاهش می‌دهد تا برقراری مکالمه آسان‌تر شود.
اپل در اطلاعیه رسمی ۹ سپتامبر ۲۰۲۶ اعلام کرد: «AirPods 5 تا ۵۰ درصد نویز بیشتری نسبت به AirPods 4 مجهز به ANC حذف می‌کند.»
این رقم، ادعای اعلام‌شده از سوی سازنده درباره مقایسه دو نسل است.
قابلیت‌های نرم‌افزاری و ارتباط با سیری
اپل در AirPods 5 قابلیت‌های مرتبط با دستیار صوتی Siri و ترجمه زنده را نیز معرفی کرده است. ترجمه زنده با استفاده از Apple Intelligence و برنامه Translate امکان شنیدن ترجمه مکالمات میان زبان‌های پشتیبانی‌شده را فراهم می‌کند. فعال بودن این قابلیت به دستگاه سازگار، تنظیمات نرم‌افزاری و زبان انتخاب‌شده بستگی دارد.
در این نسل، کاربران می‌توانند با حرکت سر به پرسش‌های مشخص سیری پاسخ دهند. اپل همچنین از بهبود کیفیت صدا با استفاده از معماری آکوستیک جدید و نسل تازه Adaptive EQ خبر داده است. این فناوری، تنظیم صدا را با توجه به شرایط شنیداری انجام می‌دهد.
- حذف نویز فعال: در هر دو نسخه AirPods 5 ارائه می‌شود.
- Adaptive Audio: ترکیب پویای حذف نویز و حالت شفافیت.
- Conversation Awareness: کاهش صدای محتوای در حال پخش هنگام شروع صحبت کاربر.
- Live Translation: ترجمه زنده مکالمات با اتکا به قابلیت‌های نرم‌افزاری سازگار.
- کنترل حرکتی سر: امکان پاسخ به برخی درخواست‌های سیری با حرکت سر.
جایگاه AirPods 5 در سبد محصولات اپل
عرضه AirPods 5 ساختار محصولات هدفون اپل را تغییر داده است. پیش از این، کاربر برای دسترسی به ANC در خانواده استاندارد ایرپاد باید نسخه گران‌تر AirPods 4 را انتخاب می‌کرد. با معرفی نسل جدید، این فناوری به مدل پایه نیز راه یافته است؛ در حالی که نسخه مجهز به محفظه شارژ بی‌سیم امکانات بیشتری در بخش شارژ و کنترل صدا ارائه می‌دهد.
برای مخاطبان ابرار صنعتی، خبر معرفی AirPods 5 نمونه‌ای از تغییر رویکرد سازندگان تجهیزات الکترونیکی در عرضه قابلیت‌های پیشرفته در محصولات پایه است. اطلاعات مربوط به مشخصات فنی، قیمت و قابلیت‌های اعلام‌شده این محصول در اطلاعیه رسمی اپل و مستندات پشتیبانی این شرکت منتشر شده است.
منابع اصلی خبر
منبع: مستندات رسمی اپل درباره فناوری حذف نویز فعال و حالت شفافیت
